In order to promote plurilingualism, we publish normally our contributions in the respective original language.
L’inizio dell’autunno coincide in Svizzera con l’annuncio dei premi della cassa malati per l’anno successivo. Puntuale all’appuntamento il Presidente della Confederazione Alain Berset, responsabile del Dipartimento federale dell’interno, e l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) hanno comunicato il 24 settembre 2018 i premi dell'assicurazione malattie obbligatoria...
D’estate eravamo soliti passare le vacanze nella casa dei nonni materni in Valle Verzasca. Attendevamo con trepidazione la partenza da Bellinzona a Corippo, dove ci aspettava una vita semplice, diversa dalla città, a contatto con la natura, gli abitanti del posto e gli svizzeri tedeschi...
La Svizzera è nel cuore dell’Europa, ma non è uno stato membro dell’Unione Europea (UE). Dopo il no di popolo e Cantoni all’adesione allo Spazio economico europeo, il 6 dicembre 1992, la Svizzera ha scelto di sviluppare le relazioni con l’UE attraverso la conclusione di...
È un momento cruciale per l'Unione Europea (UE) confrontata con sfide epocali: la gestione dei flussi migratori, l'uscita della Gran Bretagna dall'organizzazione internazionale e la creazione di un bilancio per la zona euro. È un momento delicato per la Svizzera nei negoziati con l’UE per la...