{"id":27795,"date":"2021-08-13T13:13:03","date_gmt":"2021-08-13T11:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/der-letzte-marathon-von-marco-borradori\/"},"modified":"2021-12-18T17:24:44","modified_gmt":"2021-12-18T16:24:44","slug":"der-letzte-marathon-von-marco-borradori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/der-letzte-marathon-von-marco-borradori\/","title":{"rendered":"Der letzte Marathon von Marco Borradori"},"content":{"rendered":"<div><span lang=\"DE-CH\"><strong>Das ganze Tessin trauert nach dem tragischen Tod des 62-j\u00e4hrigen Stadtpr\u00e4sidenten von Lugano Marco Borradori. Er ist am 11. August an den Folgen eines Herzstillstandes beim Joggen gestorben. Der sehr bekannte Vertreter der Lega dei Ticinesi bereitete sich f\u00fcr den New York Marathon in November vor. Sein pl\u00f6tzlicher Tod hat im ganzen Tessin eine Welle von Emotionen ausgel\u00f6st.<\/strong><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><strong>(c) Andrea Arcidiacono, Berna\/ Bellinzona 13 agosto 2021<\/strong><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>An der Eingangst\u00fcr des Rathauses in Lugano haben viele Menschen Blumen niedergelegt und Botschaften der Anteilnahme hinterlassen. In den sozialen Medien ist der verstorbene B\u00fcrgermeister von Lugano mit Bildern und Erlebnissen aus seinem \u00f6ffentlichen Leben allgegenw\u00e4rtig.<\/p>\n<h2>Ein konsensorientierter Berufspolitiker<\/h2>\n<p>Marco Borradori war ein konsensorientierter Berufspolitiker, der in den letzten dreissig Jahren die Politik des Kantons Tessin gepr\u00e4gt hat. Er war ein offener und lebensfreudiger Mensch, der den Kontakt und den Austausch mit der Bev\u00f6lkerung gesucht und geliebt hat. Marco Borradori verk\u00f6rperte das institutionelle Gesicht der Protestbewegung der \u00abLega dei Ticinesi\u00bb, die das politische Panorama des S\u00fcdkantons ersch\u00fcttert hat. 1991 wurde Marco Borradori \u00fcberraschend mit Flavio Maspoli in den Nationalrat gew\u00e4hlt. 1995 schaffte er als erster Lega-Vertreter den Sprung in den Tessiner Regierungsrat, wo er bis 2013 blieb. Im selben Jahr wurde er zum Stadtpr\u00e4sidenten von Lugano als Nachfolger des freisinnigen Giorgio Giudici gew\u00e4hlt.<\/p>\n<h2>Die Stadt Lugano vor wichtigen Herausforderungen<\/h2>\n<p>Marco Borradori hinterl\u00e4sst eine grosse menschliche und politische L\u00fccke in einer schwierigen Zeit f\u00fcr die Stadt Lugano, die vor wichtigen Herausforderungen steht, wie die Rettung des Flughafens Lugano-Agno, das Referendum gegen das Fussballstadion im November, die Wiederbelebung des Stadtzentrums und die strafrechtlichen Folgen des teilweisen Abrisses des autonomen Zentrums im Mai dieses Jahres.<\/p>\n<p>Sein L\u00e4cheln und seine Leichtigkeit werden uns fehlen.<\/p>\n<p>Andrea Arcidiacono<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ganze Tessin trauert nach dem tragischen Tod des 62-j\u00e4hrigen Stadtpr\u00e4sidenten von Lugano Marco Borradori. Er ist am 11. August an den Folgen eines Herzstillstandes beim Joggen gestorben. Der sehr bekannte Vertreter der Lega dei Ticinesi bereitete sich f\u00fcr den New York Marathon in November&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,249,55,181],"tags":[],"class_list":["post-27795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-integrazione-it","category-marcoborradori-it","category-svizzera","category-ticino-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27795"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27819,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27795\/revisions\/27819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcidiacono-consulting.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}